De mão em mão, de artesão em artesão

Foto: @ilovepero

Foto: @ilovepero

Logo que bati os olhos na Péro já me apaixonei. De origem indiana, a marca oferece produtos completamente únicos que trazem em cada detalhe a tradição indiana do “feito-a-mão.”

Foto: @ilovepero

Foto: @ilovepero

Péro, que significa “para se usar” em Marwari, a lingua local de Rajasthan, pode parecer um nome simples, mas segundo Aneeth Arora, criadora da marca, essa é justamente sua intenção. Na Péro, são os tecidos que ditam o que deve ser criado a partir deles, e não o contrário. Já suas roupas são atemporais e de caimento leve, deixando a interpretação sobre como e quando usá-las nas mãos de suas clientes.

Em entrevista à revista Elle, Aneeth explica que “geralmente as pessoas entendem que o excesso de ornamentos, algo intrínseco à moda indiana, explica o alto custo de um produto. Mas que na Péro, a preocupação maior é com a sensação do tecido sobre a pele, e por isso que eles se importam tanto com a construção de seus tecidos.” E é justamente o feito-a-mão e o cuidado com a construção de cada roupa, garantindo o conforto, que tornam a marca tão especial.

E quando digo construção, não estou exagerando já que geralmente um ano antes de criar suas coleções, Aneeth viaja para diversas regiões da India trabalhando no desenvolvimento de seus tecidos orgânicos. Essa união de várias pessoas trabalhando em uma mesma coisa, que passa de mão em mão, de artesão para artesão, chega como a cereja do bolo, mostrando que luxo nada tem a ver com tecidos caríssimos ou o uso de ornamentos, mas sim com o cuidado tido em cada detalhe garantindo uma execução perfeita.

No entanto, não é só a preocupação em usar apenas tecidos orgânicos e naturais que caracterizam a Péro como uma marca ligada a sustentabilidade, mas também seu cuidado em usar apenas corantes naturais, sua preocupação em trabalhar somente com tecidos indianos, garantindo que a cultura local ganhe destaque no resto do mundo e, por fim, o fato da marca se preocupar com seu lixo têxtil, incluíndo-o em outras coleções.

Tantos detalhes e cuidado só podiam resultar em uma coisa: uma marca apaixonante. Para conhecer mais sobre a Péro, acesse seu site www.ilovepero.com ou corra pro IG da marca - ilovepero. Quero muito saber o que você achou!

_________________

As soon as I discovered Péro I already fell in love. The Indian label presents completely unique clothes, that bring in each detail the indian tradition of the handmade.

Péro, that means “to wear” in Marwari, native language from Rajasthan, may sound too simple, but according to Aneeth Arora, the brand’s creator, this was exactly her intention. At Péro, is the fabric that dictates how it can be moulded, and not the opposite. Besides, her clothes are timeless and with a less defined fit, leaving to Péro’s clients the interpretation about how and when to where them.

On a interview for Elle magazine, Aneeth shares that “People often feel that excessive surface ornamentation, an intrinsic aspect of Indian fashion, explains and justifies the high cost. But at péro, we care deeply about how cloth feels against skin and we go to great lengths to make our fabrics.” And is exactly the handmade and the care with the construction of each clothing, guaranteeing comfort, that makes the brand so special.

And when I talk about how they do a minimalist work regarding the clothes construction, I’m not exaggerating. A year before launching a new collection, Aneeth travels to various regions of India working on the development of her organic fabrics. This union of several people working on the same thing, which goes from hand to hand, from artisan to artisan, arrives as the cherry of the cake, showing that luxury has nothing to do with fancy and expensive fabrics or the use of ornaments, but with the care taken in every detail ensuring a perfect execution.

However, it is not only the concern about using only organic and natural fabrics that characterize Péro as a brand linked to sustainability, but also the brand’s concern about using only natural dyeing, and to use only indian fabrics, ensuring that the local culture gains prominence in the rest of the world and, finally, the fact that the brand cares about its textile waste, including it in future collections.

So much details and care could only result in one thing: a fascinating brand. To know more about Péro, go to their website www.ilovepero.com or the brand’s Instagram - ilovepero. Can’t wait to know your impressions!

Adriana ZemelComentário